بشكل جديد造句
造句与例句
手机版
- أعني ورديا مثل المصفوع بشكل جديد المولود الجديد وراء.
大家都打起精神 - خمسة ملأيين مَغْسُولِه بشكل جديد
[总怼]共五百万元 - هو يأخذ الحب بشكل جديد هل هذه مشكلة؟
硂讽礛Τ拜肈 - ونحتاج إلى أن نفكر بشكل جديد في كيفية أداء عملنا.
我们需要重新思考我们的工作方式。 - ويدعو الترابط في عالم اليوم إلى التعبير بشكل جديد عن التضامن.
当今世界的相互依存要求重新表示团结。 - عندما إكتشفت أن زيه الرسمي تم غسله وكويه بشكل جديد
"[当带]我拿出他的制服 一件刚洗好的衬衫 - ٤٨- وفي عام ٥٩٩١، أخذت وكالة العمل اﻻيجابي بشكل جديد للتقارير.
1995年扶持行动署实行了一套新的报告格式。 - ومن الأمثلة على ذلك الأخذ بشكل جديد من أشكال التوظيف، وهو التوظيف لفترة محدودة.
例如,引入了一种新的就业形式,即时间有限的就业。 - ' ' نحتاج إلى أن نفكر بشكل جديد في كيفية أداء عملنا.
" 我们需要重新思考我们的工作方式。 - وسينتج عن تطبيق النظام المجدد إدارة المحتوى بشكل جديد مع الربط بالمنتجات الأخرى للإدارة مثل المواد الصوتية والفيديو والصور، فضلاً عن الوثائق الرسمية.
系统改造后,将可以与新闻部的视听和照片等产品以及正式文件联系在一起进行新的内容管理。 - وأدخل التشريع أيضا تغطية إصابات العمل، مع الأخذ بشكل جديد من أشكال الاستحقاقات عند المرض والرعاية الاجتماعية، شملت أيضا فئة أرباب العمل في المناطق الريفية.
立法还涉及与工作有关的伤害,引进了新的疾病津贴和社会福利,也包括农村雇主这一类别。 - وأعيد اصدار نشرة اليوندسيب اﻻخبارية ربع السنوية السابقة في خريف عام ٨٩٩١ بشكل جديد يشمل أخبار منع الجريمة ومكافحة المخدرات.
维也纳非政府组织麻醉药品委员会于1998年秋季以新的版式重新推出了《禁毒署通讯》季刊,内容包括药物管制和预防犯罪方面的新闻。 - ووفقا لمعايير المحاسبة الموحدة لﻷمم المتحدة فإن البيان يُظهر، بشكل جديد مقارنة بفترة السنتين السابقة، تغييرات في أرصدة الصندوق تربط وضع اﻹيرادات والنفقات بوضع أرصدة الصندوق.
按照联合国系统会计标准,本报表以与前一个两年期相比新的格式,列示基金结余的变化,它把收入和支出状况与基金结余状况联系起来。 - إننا نرفض المبادرة الخاصة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، كما نرفض إدامة برامج التكيف الهيكلي التي يفرضها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ويعيدان طرحها بشكل جديد تحت ستار مرفق تحقيق النمو وتخفيف الفقر.
我们不接受重债穷国倡议,也反对以增长和减轻贫困为名重新包装货币基金和世界银行的结构调整方案,并使这些方案永久化。 - وقد أحدثت تلك الشراكات من خلال التوعية المتصلة بالألغام في المناطق المنكوبة وتدريب العاملين القائمين على إزالة الألغام وتحريك الضمير العالمي بشكل جديد إزاء هذا النوع من الأسلحة، أثرا إيجابيا هائلا.
这种伙伴关系通过在受影响地区举行认识地雷教育、培训清除地雷人员和提高全球对此类武器的认识而产生无法衡量的正面影响。 - إننا نرفض المبادرة الخاصة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، كما نرفض إدامة برامج التكيف الهيكلي التي يفرضها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ويعيدان طرحها بشكل جديد تحت ستار مرفق تحقيق النمو وتخفيف الفقر.
我们不同意这类解决重债穷国问题的倡议,也反对货币基金和世界银行以增长和减轻贫困为名对结构调整方案重新包装、延续下去。 - وحكومته مهتمة، على الرغم من الأحداث الأخيرة، بإعادة إنفاذ اتفاقيات التعاون مع الولايات المتحدة في مكافحة المخدرات، لكن بشكل جديد ومتوازن يأخذ في الحسبان اهتمامات فنزويلا وقدراتها.
尽管发生了最近这样的事件,他的政府仍然有兴趣同美国重新建立关于打击毒品的合作协议,但是要在一个考虑到委内瑞拉的利益和能力的新的均衡的机制之下进行。 - لقد أعرب الوفد الصيني من قبل عن وجهة نظره بشأن التقرير السنوي. وأود أن أشدد على أن التقرير السنوي لمجلس الأمن إلى الجمعية العامة هذا العام يتميز بشكل جديد يبرز النقاط الرئيسية ويقلل حجم التقرير.
中国代表团已在安理会阐述了对年度报告的看法,在此我愿着重指出的是,今年安理会向大会提交的工作报告采用了新的模式,突出了重点,简化了篇幅。 - وتبلغ ميزانية الخطة 384.1 508 242 25 يورو، وتنفذ حتى سنة 2003، بالمبادرة بشكل جديد من العمل، مع التنسيق بين الإدارات العامة والقطاع العام والمبادرات الخاصة.
社会包容计划的执行期截止到2003年,将获得25 242 508 384.1欧元的预算。 该计划将采用一种新的工作方式,在行政当局、公共部门与私人倡议之间实现三方合作。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيستجيب نظام إصدار الجوازات إلكترونيا وهو نظام يشمل خاصية الاستدلال الحيوي، ونظام التعرف على الوجوه، وإصدار جوازات السفر بشكل جديد يتفق مع توصيات منظمة الطيران المدني الدولي ومواصفاتها الواردة في الوثيقة 9303، للمشاغل التي شدد عليها ممثلو فريق التقييم التابع للمنظمة الدولية للهجرة.
此外,按照国际民用航空组织第9303号文件的建议和技术规格执行的包括生物鉴别技术特征、面部辨认系统和颁发新格式护照的护照颁发系统,也将解决国际移徙组织评估小组重点关注的问题。
如何用بشكل جديد造句,用بشكل جديد造句,用بشكل جديد造句和بشكل جديد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
